Articles médicaux

Autorisés comme bagages à main

Les articles médicaux suivants sont autorisés comme bagages à main.

Les fournitures et accessoires médicaux (appareils CPAP, réservoirs d'oxygène portables, déambulateurs, cannes, fauteuils roulants, etc.) sont autorisés à bord et ne compteront pas comme une (1) pièce de la franchise de bagages à main.

Ces appareils sont soumis aux restrictions suivantes :

• Limite d’une (1) bouteille d’oxygène comprimé par voyageur.
• La bouteille d’oxygène comprimé ne doit pas dépasser 91 cm (36 po) de longueur et 15 cm (6 po) de diamètre (volume maximal de 16 000 cm³ ou 1 000 po³).
• Ces appareils doivent être transportés dans un chariot qui protège le régulateur.

Les voyageurs avec des problèmes respiratoires peuvent apporter un concentrateur d’oxygène ou une bouteille d’oxygène comprimé à bord du train.

Ces appareils sont toutefois soumis aux restrictions suivantes :

• Limite d’une (1) bouteille d’oxygène comprimé par voyageur.
• La bouteille d’oxygène comprimé ne doit pas dépasser 91 cm (36 po) de longueur et 15 cm (6 po) de diamètre (volume maximal de 16 000 cm³ ou 1 000 po³).
• Ces appareils doivent être transportés dans un chariot qui protège le régulateur.
• Les bouteilles d’oxygène comprimé ne sont pas acceptées comme bagages enregistrés à bord des trains VIA Rail.