29 mars 2011

Mise à jour : le service de VIA sur les liaisons Montréal-Toronto et Ottawa-Toronto reprendra l’horaire normal mercredi matin


Le service était interrompu depuis dimanche à cause du déraillement d’un train du CN près de Cobourg
Autre mode de transport offert jusqu’à mardi soir


MONTRÉAL – VIA Rail Canada a annoncé que ses trains sur les liaisons Ottawa-Toronto et Montréal-Toronto devraient reprendre leur horaire normal demain en matinée, le mercredi 30 mars.  Le service sur ces liaisons était interrompu depuis dimanche à cause de la fermeture de la voie ferrée provoquée par un accident impliquant un train de marchandises du Canadien National, près de Cobourg, en Ontario. Le jour où le service reprendra, il pourrait y avoir des retards causés par les travaux sur les lieux de l’accident et par une certaine congestion associée au retour progressif des trains de marchandises sur la voie ferrée.


Les nouvelles réservations pour les voyages en train sur ces deux liaisons (Montréal-Toronto et Ottawa-Toronto) seront désormais acceptées pour les déplacements prévus pour mercredi et les jours suivants.


Un autre mode de transport continuera d’être offert, jusqu’à mardi soir, aux voyageurs ayant déjà leurs billets.


Tous les autres trains du corridor Ontario-Québec roulent normalement aujourd’hui, y compris la liaison Montréal-Ottawa.


VIA est désolée des inconvénients et des retards que cette interruption de service pourrait causer à ses voyageurs. Les clients qui souhaitent obtenir de plus amples renseignements peuvent consulter les mises à jour sur le site viarail.ca, ou encore composer le 1 888-VIA RAIL (842-7245). Suivez VIA sur Twitter à www.twitter.com/@via_rail.


- 30 -