Interruption du service ferroviaire de VIA entre Toronto et Capreol en raison d’un accident de train de marchandises

Montréal, 1er octobre 2010 – VIA Rail Canada souhaite aviser les voyageurs qu'en raison d’un accident de train de marchandise, près de Parry Sound, en Ontario, le service ferroviaire entre Toronto et Capreol sera remplacé par un service d’autocar, dans les deux directions, au moins pour les 48 prochaines heures.

Cet incident n’affectera qu’un train dans les deux directions, soit le « Canadien » qui voyage d’est en ouest entre Toronto et Vancouver.

VIA est sincèrement désolée des inconvénients que cette situation, qui est hors de son contrôle, peut causer à ses clients.

Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez téléphoner au 1 888-842-6348 ou au 1 888 VIA RAIL (842-7245) ou visiter notre site à viarail.ca

-30-