Avis aux voyageurs – Reprise du service de VIA Rail entre Toronto et Montréal ce soir, et entre Toronto et Ottawa demain

MONTRÉAL, le 11 juillet 2014 – VIA Rail Canada annonce que depuis 18 h ce soir, le CN a rouvert la voie au transport ferroviaire voyageur sur la subdivision Kingston permettant aux trains de passagers de circuler entre Toronto et Montréal. Entre Toronto et Ottawa, le service reprendra demain matin, le samedi 12 juillet. À la suite d’un incident survenu hier matin impliquant un train de marchandises du CN, VIA Rail avait dû interrompre son service sur ces routes et offrir un transport alternatif à ses passagers.

Des retards sont à prévoir tout au long du weekend en raison d’une possible congestion de la voie ferrée. La situation sera complètement rétablie lundi. Pour obtenir de plus amples renseignements, visitez viarail.ca/fr, suivez VIA Rail sur Twitter @VIA_railet sur Facebook oucomposez le 1 888 VIA RAIL (842-7245) ou 1 800 268-9503 (pour malentendants).

À propos de VIA Rail Canada
En tant que service ferroviaire voyageur national du Canada, VIA Rail Canada (viarail.ca) et ses quelques 2 500 employés ont pour mandat d’offrir des services de transport voyageurs sûrs, efficaces et économiques, et ce, dans les deux langues officielles du pays. La Société met en service des trains intervilles, régionaux et transcontinentaux qui relient 450 collectivités sur un réseau de 12 500 kilomètres. Récipiendaire du Prix d'excellence en sécurité de l'Association des chemins de fer du Canada en 2012 et, pour la 11^efois en 12 ans, d’un prix voté par les agents de voyage canadiens, le Agent’s Choice Award 2012 décerné par Baxter Travel Media, VIA Rail mène à bon port plus de quatre millions de voyageurs chaque année. Depuis 2007, le gouvernement du Canada a investi presque un milliard de dollars dans VIA Rail. Suivez notre transformation à viarail.ca/TransformerVIA. 

Suivez-nous… Blogue Évolution viaevolution.ca/- Sur Twitter @VIA_railet @VIARailPrez- Sur Facebook