|
|
|
EN COUVERTURE |
 |
36 |
VACANCES MÉMORABLES À L’ÎLE-DU-PRINCE-ÉDOUARD!
Gourmet, cycliste ou lézard de plage, à chacun son trésor dans la province la plus compacte du Canada.
Article/Texte : Terry Dawes
© Russel Monk / Tourism PEI |
|
|
3 |
CHRONIQUES
Mot du président de VIA Rail |
|
|
6 |
EDITORIAL
Par Luc Boulanger |
|
|
9-15 |
PANORAMA |
|
|
16 |
SHOPPING |
|
|
18 |
STYLE DE VIE
Profession: mixologue |
|
|
22 |
VINS
Nos choix des meilleurs vins à savourer cet été |
|
|
24 |
MUSIQUE
Alain Lefèvre : ambassadeur de la musique classique |
|
|
30 |
ESCAPADES EN FAMILLE
Badlands canadiennes : cette région cousine du Grand Canyon étonne avec ses dinosaures, ses villages fantômes et son relief tourmenté aux mille teintes de grès. |
|
|
40 |
PORTRAIT
Ron Sexsmith |
|
|
42 |
TOURISME
Vancouver célèbre ses 125 ans! |
|
|
46 |
TOURISME
Le zoo de Toronto |
|
|
52 |
EXPOSITION
Indiana Jones |
|
|
54 |
STYLE DE VIE
Kate Middleton: La princesse 2.0 |
|
|
58 |
VACANCES EN FAMILLE
Great Wolf Lodge |
|
|
60 |
SCENE DE RUE
Rue Baldwin à Toronto |
|
|
62 |
LIVRES |
|
|
63 |
JEUX |
|
|
64 |
PLUS-VALUE
Conseils pour gens d’affaires |
|
|
66 |
INVESTIR DANS LE RAIL VOYAGEURS |
|
|
67-74 |
VIA HORIZONS |
|
|
72 |
MENU CLASSE ÉCONOMIE |
|
|
74 |
SERVICE INTERNET SANS FIL |
